lunes, 18 de febrero de 2013

Pynchon

Será un orgullo provinciano, aún así, me alegra que se nos conozca en el mundo. Aquí una alusión de Pynchon a las Islas Canarias en su libro El Arco Iris de Gravedad

... que los gomeros silbando desde las alturas de los barrancos (terribles pendientes escarpaduras... Silbando precipicio abajo, hacia una aldea de juguete, a varias millas de distancia, a varios siglos en el tiempo...), mientras estabas sentado solo en la proa del buque {...} Y tú escuchabas el español que se habla en aquellas latitudes, alrededor de Chipuda. Silbado, no articulado... Al salir de la isla de Gomera, Colón no pisaría otra tierra hasta llegar a América. ¿Los oyó también él, aquella última noche? ¿Tendrían un mensaje para él? ¿Una advertencia?¿Pudo entender a los prescientes cabreros en la oscuridad, entre los peñascos y los arbustos canarios a los que la última puesta de sol tiñó de color verde?

No hay comentarios:

Publicar un comentario